乔榛
配音员是一个为影视中的角色配以声音和台词的专业影视制作人员。
例如内地的老一辈配音员有:乔榛(上海戏剧学院)、丁建华、孙道临、苏秀、邱岳峰、赵慎之等,新一辈的如:边江(北京电影学院)、乔诗语(北京师范大学)、季冠霖(天津师范大学)、张杰、姜广涛、夏磊等;香港的如:张济平(《英雄本色》周润发配音、黄日华版《天龙八部》中的萧远山)、张秋冰、姜小亮、石班瑜、冯雪锐、李岚、胡立成(常配:吴孟达)、陶令昌、李自学、杜燕歌、张艺、黎泓和、叶清、潘宁、苏柏丽等。
石班瑜
我国内地和香港等地区的配音员遴选和入行方式是不同的。
内地正式的配音员大量来自高等院校。当然,这些配音员中不仅来自配音专业,也有表演、主持等专业的。他们在大学毕业后,和许多其他职业一样,应聘成为配音员。
张济平
香港配音演员大多没有高等学历,他们中大多数出自TVB或是在TVB工作过。香港的配音演员很稳定,很少缺人。无线公司里的配音员常常是十年一换,且经常由熟人或朋友介绍入行。因而,外来应聘者很难进入TVB从事配音工作。和演员类似,随着资历的变老,他们往往从自由身转成合约配音员。