大谷跑垒受伤 下一战仍想出赛

天使队「双刀流」球星大谷翔平能投擅打，是球队重用的好手，不过昨天在球队6比5小胜白袜队的比赛中，跑垒时有点受伤，从表情看来感觉不舒服，后来透露是右腹股沟紧绷，他仍预计下一场出赛。

大谷翔平7局上击出双杀打，跑垒时出现受伤情形，赛后他的翻译表示：「为了安全起见，大谷听从防护员建议提前退场休息，下场后感觉好多了，目前看来，他还是计画隔天的比赛会上场。」美媒指出，让大谷「提前下班」应该是预防性的调度，他还是有机会在与白袜系列战最后一场出赛。

昨天大谷翔平继续以先发指定打击上阵，3打数无安打，但在3局上滚地球出局时，队友沃德趁机回本垒得分，因此有1分打点，天使队带着6比0优势进入9局下半的防守，但被地主白袜队靠着连续安打及保送一口气拿到5分，最后席兹滚地球出局，才结束最后的反攻。

虽然大谷翔平认为自己下一场出赛没问题，天使队总教练麦登却显得保守，坦言现在讨论大谷下一次是否如期出赛还太早，目前并未公布相关讯息。

麦登补充：「我想这是因为，我注意到最后大谷并未完全冲刺到最后，这不像他。」假如大谷翔平经过休息后无大碍，球队同意他可以先发投球的话，最快本周三或周四客场对红袜队时再次登板先发。